Как я уехал в испанскую глубинку, но работаю на русском языке +16




Уехать в другую страну, работая удаленно? Легко! Но я сделал иначе. Я переехал из Краснодарского края в Валенсию (Испания), имея опыт только офисной работы. И лишь потом устроился удаленно, причем в российскую компанию.

Как и почему так получилось - под катом.

Мне всегда хотелось попробовать чего-то другого - пожить в другой стране не как турист, чтобы почувствовать местную повседневность. Тем, кто живет в крупных российских городах, реализовать это проще. В той же Москве есть крупные международные компании с офисами в других странах, которые устраивают желающим релокацию. И это самый простой способ переехать, поскольку часть вопросов - жилье, документы - решают за тебя.

Чуть сложнее найти работу в иностранной компании, находясь в России, и отправиться туда на офисную занятость. Такие предложения и правда есть, но в основном направлены они также на жителей столиц. Для меня - ИТ-шника из Краснодарского края - эти предложения были недоступны. Но несмотря на ребенка и ипотеку, идея переезда не оставляла в покое. Нужно было проверить ее на практике.

Я выбирал из нескольких стран. В моем “вишлисте” уже давно поселились США, Канада, Германия, Австралия и Испания. Вопрос заключался в том, насколько далеко я готов уехать, чтобы попробовать?

Америка и Австралия - слишком далеко для простого теста. Такой переезд будет ощущаться как “навсегда”. Плюс несколько лет назад в Испанию уехали мои друзья. Они поселились в деревне, открыли небольшой магазинчик. Все это не было связано с ИТ, но я понял, что там я мог бы немного снизить стресс от переезда и быстрее ассимилироваться. Так что я выбрал Испанию, ту ее часть, что ближе к побережью Средиземного моря.

Переезд всегда связан с непредвиденными расходами и непониманием ситуации. Ты не знаешь, как там жить, сколько стоит снять квартиру и как это сделать, сколько тебе нужно получать, чтобы не чувствовать себя стесненно в деньгах. Надеюсь, моя история поможет кому-то - даст столь необходимую в этих условиях информацию. А может и подскажет какие-то пути решения проблем. Конечно, сейчас возможности релокации ограничены, но ведь так будет не всегда. А подобные преобразования в своей жизни нужно готовить заранее. Так что, вероятно, сейчас самое время начать?

Переезд и поиски жилья

Переезжал я в октябре 2019, не имея постоянной работы. С предыдущего места в России я уволился “в никуда”. У меня почти не было накоплений, поэтому я взял кредит на организацию переезда и жизнь в первые месяцы. Это был своего рода “прыжок веры”. Адреналина добавляло то, что я переезжал в страну с другим языком, обширной практики разговора на котором у меня никогда не было. Все ограничивалось тремя месяцами интенсивного изучения испанского непосредственно перед выездом.

Вещи мои и моей семьи поместились в самолет. Я перевозил компьютер с двумя мониторами, велосипед и три сумки важных вещей. Остальные наши пожитки из квартиры я собрал и заранее отвез к родителям на хранение, чтобы сдать российское жилье, подстраховав таким образом ипотеку.

Переезд - это всегда стрессы и траты. Но самая большая статья расходов - это квартира. Не побывав лично в выбранном городе, ты не составишь адекватного представления о том, что будет на месте.

Снять жилье через сервис для отпускников, вроде AirBnB, очень дорого. Так можно и всю зарплату оставить. Долгосрочная аренда по идее должна быть дешевле. Сидя в России за компьютером и открывая местную доску объявлений (например, http://idealista.com/ или https://www.fotocasa.es/es/), ты действительно видишь привлекательные цены. Но на месте выясняется, что за эти деньги квартиру тебе никто не сдаст, потому что у тебя нет контракта на работу. Без него ты не выглядишь финансово обеспеченным и не пройдешь собеседование, которое традиционно предшествует подписанию договора аренды. Так что о самых хороших предложениях придется забыть.

Цена при этом зависит не только от параметров самой квартиры, но и от района. Даже посетив город как турист, ты не узнаешь, какие районы хороши для жизни. Ты можешь почитать о них и представить кошмар и ужас, а на деле обнаружить милый европейский пригород. А может оказаться и наоборот: в милом (на первый взгляд) переулке живут одни нелегалы, которые воруют все, что не приколочено. Более менее ориентироваться ты начинаешь только после года жизни в городе. Но не будешь же год жить в отеле, изучая местный колорит.

Пытаясь подобрать подходящий район, я использовал Facebook и нашел русскоговорящих риелторов. За свои услуги они берут стоимость одного месяца проживания. Но, как оказалось, это была ошибка. Риелтор не несет ответственности за жилье, которое сдает. Получил деньги, а дальше - твои проблемы, в каком состоянии квартира и что написано в договоре на испанском языке. В моем первом договоре была фраза, что квартира находится в исправном состоянии, а я все проверил и обязуюсь ее в таком же состоянии сдать. Мне эта фраза стоила потери 1000 евро.

Первая квартира обходилась в 850 евро в месяц. Это очень много даже для более-менее нормального ремонта. Но арендовал я ее, потому что боялся, что иначе варианты у меня останутся только в неблагополучном районе, где будет небезопасно. С семьей это не выход. Уже через пару месяцев я понял: если грамотно искать, здесь можно найти квартиру с тремя спальнями и небольшой кухней за 550 - 600 евро в месяц. Эти цены уже похожи на Москву и Питер и вполне приемлемы. Так что, потратив кучу нервов и потеряв 1000 евро, мы довольно быстро переехали из того первого самого дорогого жилья.

Первый месяц поисков работы

В первый месяц своей жизни в Испании я попытался найти местную работу. Я переехал по студенческой визе без права на работу, так что здесь были определенные проблемы.

В целом работу приезжему ИТ-шнику найти можно. Есть компании, которые готовы помогать с получением документов, но большая часть предложений сосредоточена в центрах - Мадриде или в моем случае Барселоне. Локальные компании не хотели заниматься документами. Все собеседования заканчивались фразой: “Будет разрешение на работу, тогда и приходите”. Плюс для местных предложений моего испанского было недостаточно, как, впрочем, и моего английского.

Еще до переезда я заранее помониторил вакансии - требования и зарплату - и готовился к реализации своего плана, изучая испанский.

На практике те, кто был готов меня брать, хотели английский. Вероятно, я изначально неправильно расставил приоритеты. Стоило наверстывать именно английский - его практики у меня не было совсем. Как и большинство людей в России, я все понимаю, но сказать что-то не могу. Я лет 5 перманентно ходил на курсы и лекции, пытался общаться в группах. Но чтобы заговорить, в это нужно вкладываться, имея понятные перспективы, например, работу на иностранную компанию. Проживая в России, я такие перспективы не рассматривал. А если у тебя нет понятной цели, все навыки, полученные в каком-нибудь LinguaLeo, моментально выветриваются, как только ты прекращаешь заниматься.

В идеале, переезжая в страну, вроде Испании, нужно знать два языка. Испанский - чтобы жить, потому что здесь никто не говорит на английском (за исключением каких-то музеев и национальных парков), и английский - чтобы работать в ИТ-сегменте. 

Чтобы построить какую-то карьеру в Испании, нужно было срочно подтягивать языки и переезжать в большой город. Наверное, к большому городу я был не готов. Там сразу возрастает ценник на аренду жилья (иногда в несколько раз). Если ты в глубинке снимал квартиру за 350 евро, то в Мадриде нужно будет выложить за такое же жилье больше 1 - 2 тысяч евро в месяц. При этом страна не конкурирует по зарплатам с такими крупными хабами, как Германия, Канада или Америка. После вычета налогов от испанских зарплат остается меньше, чем у ИТ-шника в Москве (в Испании прогрессивная шкала, ты отдаешь 40%). Мне комфортнее жить в крупном, но более спокойном городе. Не столь стремительном, где меньше людей на квадратный метр.

Казалось бы, выход - удаленка? Но работать на испанскую компанию в удаленном режиме оказалось невозможно. Тут это просто не развито. Я контактирую с местным ИТ-сообществом. В Валенсии костяк ИТ-шной “тусовки” - это 15-20 человек, которые активно общаются в чатах. Судя по нашим разговорам, в основном они работают удаленно на Америку, а живут здесь, потому что Испания - сравнительно недорогая страна для жизни.

Честно скажу, не имея хорошего английского, искать работу на Штаты я даже не пытался. Нацелился сразу на российские компании. И быстро нашел то, что искал. 

Стоит отметить, что это был мой первый эксперимент с удаленкой. У меня был опыт работы в распределенной компании, где команда была размазана по всей стране, но я все равно ходил в офис. Здесь же нужно было начинать полностью удаленно. И на деле для меня это оказалось супер-комфортно.

Плюс удаленной работы в том, что ты можешь переехать, не привязываясь к офису компании, лишь бы было подключение к интернету. Я, например, за время проживания в Испании попробовал жизнь в небольшом поселке (около 100 тыс. человек) с заметным процентом русскоговорящего населения - Torrevieja. Но жизнь там однообразна. Для меня в новинку было идти на море после работы. Пока ты голодный до моря, каждый день гуляешь по набережной, ходишь купаться. Но со временем это приедается. Я обратил внимание, что мне после работы необходимо отвлечься - разгрузить голову, иначе на следующий день она будет хуже работать. И здорово, если есть разнообразие возможностей. Поэтому теперь я выбрал город с большим количеством общественных пространств. Я и не думал, что это окажется настолько важно.

Единственный минус удаленной работы на Россию в курсе валют. Если рубль упадет, это отразится на моей зарплате, поскольку она исчисляется в валюте страны, на которую работаю. Среди множества удаленных вакансий от российских компаний (их и раньше было немало, а в связи с пандемией стало действительно много) есть и те, где готовы исчислять зарплату в валюте. Это аутсорсеры, работающие на Америку и Японию. Но для меня гораздо важнее то, получаешь ли ты удовольствие от работы.  Кроме денег должен быть интерес к проекту, возможность взять на себя ответственность за какие-то решения и идти вперед в профессиональном смысле.

Первой удаленной работой с этой позиции я был недоволен. Внутренняя культура в компании была для меня дискомфортна. И спустя полгода я перешел в Максилект, где есть жесткие границы проектов и интересные технологии. Здесь есть много ценностей, которые компенсируют мне “валютный” недостаток. Я не хотел бы это терять.

Социальный пакет

Переехав в Испанию, я получил весь местный социальный пакет.

Прописку ты оформляешь, как только снимаешь квартиру. По прописке можно пользоваться услугами “районной” больницы и буквально в течение недели записать ребенка в школу. Мой ребенок ходит в полу-частное образовательное заведение, где есть бесплатная государственная программа и дополнительные занятия по 2 часа в день. Стоит это около 20 евро в месяц. Дополнительно покупается форма - порядка 14 тыс. рублей за полный комплект на ребенка.

Хотя все упомянутые цифры выглядят вполне подъемно, переезд отнимает безумное количество денег. Ты тратишь на то, на что в обычной жизни никогда бы не потратил, обращаешься к людям, которые в итоге тебе не помогают. Просто когда у тебя возникает проблема, ничего не понимая, ты пытаешься воспользоваться самым простым и быстрым из известных тебе способов поиска решения - деньгами. И ты их просто теряешь, потому что зачастую такие решения оказываются некачественными. Все равно приходится все делать самому и как-то разбираться в ситуации. Это тяжелый путь. Но для меня спустя почти год он, кажется, позади - я начал понимать местный контекст и радоваться тому, что я здесь.

Я осел в Валенсии. Поскольку родился я в Краснодарском крае, местный климат для меня  вполне комфортен. Я приехал перед прошедшей зимой и в городе без центрального отопления в квартире было, конечно, холодновато - 16-17 градусов. Но мы спасались обогревателями и больше времени проводили на улице. Здесь много солнца и, хотя квартира не успевает прогреться, воздух за окном разогревается до 20 - 22 градусов. Уже после “зимовки” мы переехали в квартиру в доме с кирпичными стенами с утеплителем. Мне кажется, в этом году нам будет теплее. 

В целом город и страна очень комфортные для жизни. Население города - около 2,5 млн, но за счет продуманной инфраструктуры нет ощущения перенаселения. Через весь город идет огромный парк, есть туристические достопримечательности. В доступе море и горы, в почете одно из моих любимых направлений - велосипед. Здесь очень много велодорожек. Спокойно можно проехать 50 - 100 км по окрестностям.

Возможно, путь мой на этом не закончен и через некоторое время я все-таки попробую переезд в Америку. Но об этом пока рано говорить. Говорят, чтобы ассимилироваться за границей, принять ценности другой страны, необходимо 5-7 лет. Это долгий процесс.

Автор статьи: Артем Курусь, Максилект.

P.S. Мы публикуем наши статьи на нескольких площадках Рунета. Подписывайтесь на наши страницы в VK, FB, Instagram  или Telegram-канал, чтобы узнавать обо всех наших публикациях и других новостях компании Maxilect.




Комментарии (37):

  1. oisee
    /#22070646 / +1

    Рад за вас, но статья оставила много вопросов:

    Не совсем понятно как была получена студенческая виза? (Языковые курсы?) Какой период она действует?
    Возможно ли работать по студенческой визе не полный рабочий день? (Обычно 20 часов в неделю). Удалось ли сменить студенческий статус и получить разрешение на работу?

    Как утрясывался вопрос налогового не-резиденства с РФ-работодателем? (Он платит 30%?) Или какая тут схема?

    • nanshakov
      /#22070726

      Автор видимо работает в серую. работодатель платит в РФ свои проценты и все.

      • mayki
        /#22070888

        Если работодатель из России, то и налоги платятся в России. Тогда не понятно на каком основании можно находится в Испании. Так как вид на жительство завязан на работу и работодателя.

        • nanshakov
          /#22070904

          А нельзя просто жить по студенческой визе, сняв квартиру? Человек же формально не для работы приехал. Пока виза не истечёт — все ок

          • mayki
            /#22071298 / +1

            В принципе, без проблем, правда нужно еще эти курсы оплачивать, а там требования не менее определенного количества часов уроков в неделю.

            • IgorDimitrov
              /#22077794

              Во первых часы и уроки, во вторых она «не резиновая». То есть пару лет, максимум три, потом все равно нужна местная компания которая будет платить официальную зарплату. У нашей компании есть офис в Валенсии и зарплата платится с учетом местных налогов.

    • Maxilect
      /#22072822

      Студенческая виза выдается на год и ее можно продлить.

    • Maxilect
      /#22075392

      И да, кстати, виза — через курсы (Терра стади)
      Их условие — 20 часов в неделю. В моем случае решалось все просто. Я работаю по Москве с 8-17 (7-16 по местному времени). С октября, когда в Испании часы переводят на час назад я ездил на занятия с 15-18 (3 часа в день).

  2. mayki
    /#22070680

    Со школой все понятно, при приеме да же в Польше не особо смотрят документы. А вот насчет прописался и тебе сразу медицинская страховка бесплатно, интересно. Обычно нужно быть застрахованным в государственном или частном медицинском фонде и только после этого получаешь доступ к «бесплатной медицине». В Испании как то по другому?

    К стати, уехал на удаленку в Польшу. Тут намного проще фрилансеру получить вид на жительство, и дают сразу на три года. :)

    • chapuza
      /#22071460

      В Испании доступ к бесплатной медицине есть даже у нелегалов. Дело врачей — лечить людей, а не проверять их документы.

    • Maxilect
      /#22072828

      В Испании дают медстраховку бесплатно после оформления прописки, но неохотно. В каждой больнице есть своя соцзащита.

    • AnV_Electro
      /#22073566

      Скажите, вы из России уехали?

      • mayki
        /#22073614

        Я из Украины уехал, но тут без разницы для фрилансера, если работаешь через Бизнес Инкубатор. Налог для IT всего 9%, все легально и официально. Да и язык попроще для русскоязычных.

        • Mel
          /#22074316

          вы через инкубатор работаете с разными клиентами по договорам с ТЗ, или на постоянной основе с одним клиентом?
          Как раз ищу возможность уехать в Польшу, без потери моей удаленной работы, но мне инкубатор насчитал аж под 60% (~37% за себя + налоги за фирму) налогов по zlecenie т.к. я по сути просто удаленщик а не фрилансер.

          • mayki
            /#22074484

            Работаю через инкубатор с одним клиентом, с инкубатором умова о праце. Плачу 9% налоги со всех поступлений и плачу 300 злотых самому инкубатору за услуги. Работаю уже два года. Медстраховку можно сделать частную или через тот же инкубатор, что вам больше подойдет. Сайт инкубатора twojstartup.eu (не знаю пропустит ли модератор ссылку). Самое главное, что можно выбрать город по своему вкусу, мы выбрали Жешув :)

            • Mel
              /#22074940

              Написал вам в личку

            • AnV_Electro
              /#22075078

              Жешув очень понравился! Дай бог переехать туда. Но я по промышленной электронике специалист, нишевая область, не так распространена как IT.

              • IgorDimitrov
                /#22077802

                Твой стартап действительно помогает экономить налоги, но для этого нужно немного больше бумажной работы (скидка дается как на разработку объекта авторского права). Также под их договора обычно очень сложно получить ВНЖ. Как минимум так было раньше и везде кроме Кракова (где у них связи).

                • mayki
                  /#22078754

                  Не знаю, в Жешуве прошло все нормально, правда приходили в их офис в Варшаве, проверяли на реальность фирмы. По поводу бумажной работы особо не заметил, в начале было несколько документов, сейчас каждый месяц подписываю договора и счета и отправляю по почте, все занимает один час.

              • mayki
                /#22078764

                Тут есть несколько крупных заводов, думаю если поищите то найдете себе место по специальности.

  3. nanshakov
    /#22070722

    И еще есть вопрос касательно того, сколько денег остается после получения ЗП и оплаты всех налогов. как распределены траты на жилье, еду, хобби, сколько остается, по меркам СПБ или МСК

    • IgorDimitrov
      /#22077806

      Автор налоги платит не в Испании. Еда стоит дешевле чем в РФ про квартиру он написал (хоть и слегка фантастична цена).

  4. ValentinAndreev
    /#22071666

    Переезжать имея семью, ипотеку, не зная нормально английского и испанского, не имея работы и взяв кредит на переезд! И наконец работать удаленно на компанию в России с соответствующими валютными рисками. Автора явно ведет дорога приключений.
    Честно говоря, глаза на лоб полезли. Если бы я переезжал, то это была бы, к примеру, Германия с её уровнем развития IT. Естественно, с солидной финансовой подушкой, естественно, семью (если бы она у меня была) перевез бы позже, после прохождения испыталки или когда ясно, что все стабильно.

    • Tivak
      /#22071816

      Кажется у каждого тут свой подход. Найти работу и переехать — это хорошо. Но если ты работаешь удаленно, то почему не попробовать пожить в другой стране? У автора немного другая история. Но все сошлось сейчас именно к этому.

    • zim32
      /#22073506

      Стабильность дело такое. И в РФ вас могут уволить и будет нестабильно. Автор просто немного рискнул. Ну и на самом деле даже если все пошло бы наперекосяк, всегда можно все вернуть как было, ну да потратишь год на все эти мытарства, но что такое год в разрезе жизни

    • chapuza
      /#22073642

      Если бы я переезжал, то это была бы, к примеру, Германия с её уровнем развития IT.

      Вот уж что-что, а при выборе страны, в которой собираешься провести годы — уровень развития IT примерно сто тридцать пятый критерий. Как-то интереснее политический строй, менталитет людей, климат… И тут Германия как бы в жопе по всем пунктам.

      • ValentinAndreev
        /#22077258

        Политический строй вроде норм, что с ним не так, по сравнению с той же Испанией? Менталитет людей и климат — субъективны, по мне как раз в Германии хорошо с этим (+40 и бесконечно общительные и ленивые южные нации — так себе).

        • chapuza
          /#22078140

          +40 и бесконечно общительные и ленивые южные нации — так себе

          Я жил в Берлине три года, поэтому позволил себе говорить про Германию. Вы же сыпете штампами, которые и близко действительности не соответствуют. +40 — это Мадрид в августе, бывают другие регионы и времена года. Про лень — немцы стократ более ленивы, так-то. Ну общительность — да, но к вам никто не полезет с советами и рекомендациями, в отличие от той же Германии.


          Ну а строй… Я не смогу объяснить в двух словах, но если вам нормально — то и отлично.

          • shopoloff
            /#22085410

            А чем строй в Германии отличается от строя в Испании? Чем-то хуже?
            Интересно ваше мнение.

  5. el777
    /#22072048

    нашел русскоговорящих риелторов. За свои услуги они берут стоимость одного месяца проживания.

    К сожалению, российский риэлтор он и в Африке, и в Испании российский риэлтор :(

    • alexzeed
      /#22073904

      Классика же. "Мы, гусские, своих не обманываем" (с) Брат-2

  6. el777
    /#22072054

    Как вы все-таки сняли квартиру? Увеличенный залог за 3 месяца?

  7. Elena_Offshore-Pro
    /#22072832

    Поскольку мысли о жизни в других странах иногда посещают, интересно читать такие рассказы о реалиях жизни, без «розовых очков». О том, с чем может столкнуться каждый при переезде в другую страну без приглашения на работу

  8. vba
    /#22074178

    Я осел в Валенсии.

    Простите, пришлось перечитать два раза эту фразу :). Если у вас студ виза, то у вас получится осесть на год или два, в зависимости от успеваемости, или я что-то упускаю?

  9. IgorDimitrov
    /#22077836

    Добавлю немного информации от того кто тут дольше.

    нашел русскоговорящих риелторов. За свои услуги они берут стоимость одного месяца проживания. Но, как оказалось, это была ошибка. Риелтор не несет ответственности за жилье, которое сдает.

    Берут все, не только русскоговорящие. Цены риэлтеров тут нетрадиционно высоки. Ответственности тоже никто не несет, так что только надеяться на удачу, спрашивать отзывы про риэлтеров/агенства и уточнять комиссию до просмотра.

    кухней за 550 — 600 евро в месяц

    Адекватную квартиру в хорошем районе в черте города за эти деньги увы не найти. Но правда ближний пригород часто может быть ничем не хуже, досягаем за 5 минут на метро/машине.
    Это понятно из следующего момента:

    Население города — около 2,5 млн

    На самом деле 800 тысяч. (википедия) 6 веток метро, 2 окружных и куча развязок и правда много для такого населения. Места где возникают тянучки (не пробки) в часы пик можно посчитать на пальцах одной руки.

    Здесь много солнца и, хотя квартира не успевает прогреться, воздух за окном разогревается до 20 — 22 градусов.

    Окна на юг и тень на летнее время (например маркизы) решает эту проблему. Но сами испанцы дома не сидят никогда (кроме карантина).

    Я осел в Валенсии.

    По студенческой визе работая на другую страну осесть проблематично. Но айти тут кстати не мало, хоть они и не сбиваются в группы. Разработчиков также все ищут в местные офисы, убедились на своем опыте что найти не просто.

  10. Iskin
    /#22088774

    А нет ощущения, что город очень маленький и там скучно или оттуда все уезжают?